Nyttig å vite for deg som søker om godkjenning
På denne siden vil du finne svar på spørsmål som vi ofte får. Her finner du informasjon om våre godkjenningstjenester, saksbehandlingstid og dokumentasjonskrav.
Sist oppdatert : 31. august 2026Hvordan godkjenner jeg min utenlandske utdanning?
Vanligvis er det ikke obligatorisk å søke om godkjenning for å jobbe i Norge. Det er kun hvis yrket er lovregulert at det er obligatorisk å ha godkjenning.
Hos oss kan du søke om godkjenning for:
- Utenlandsk høyere utdanning
- Utenlandsk fagskoleutdanning(høyere yrkesfaglig utdanning)
- Utenlandsk fag- og yrkesopplæring (for enkelte land og enkelte lærefag)
- Utenlandsk lærerutdanning
- Utenlandsk barnehagelærerutdanning
Dersom du har vedtak om godkjenning fra NOKUT (2003-2022) er dette fortsatt gyldig.
Hvis du kun har fullført utdanning på grunnskolenivå fra ditt hjemland, må du kontakte kommunen der du tilhører for veiledning.
Søke opptak til utdanning
Du trenger normalt ikke godkjenning fra oss for å søke om opptak til utdanning i Norge. Du kan søke direkte til Samordna opptak (bachelor- og profesjonsstudier) eller til universitet/høgskole (master og ph.d.).
Lurer du på om hva din utenlandske videregående utdanning tilsvarer i Norge? Se på Samordna opptak sine sider for å se om du oppfyller kravene til generell studiekompetanse.
Yrkesfaglig utdanning
Har du utenlandsk yrkesfaglig videregående utdanning? Sjekk vår godkjenningsordning om dette gjelder for deg.
Er ikke ditt land eller lærefag med i ordningen? Snakk med voksenopplæringen eller fagopplæringskontoret i fylkeskommunen for veiledning.
Hvordan søker jeg om godkjenning?
Du søker om godkjenning gjennom vår digitale søkeportal.
På sidene om våre godkjenningsordninger finner du innlogging til søkeportalen under «Slik søker du».
Det er ikke mulig å sende inn en søknad gjennom e-post.
Hvor lang er behandlingstiden?
Behandlingstiden er ulik mellom de ulike godkjenningsordningene. Behandlingstid for søknader om godkjenning:
- Godkjenning av høyere utdanning: 4-6 måneder
- Lærer/barnehagelærer: 4 måneder
- Fag og yrkesopplæring: 2-3 måneder
- Fagskole: 3-5 måneder
Vi har prinsipp om likebehandling og kan ikke prioritere søknader.
Er du i jobbsøkingsprosess og trenger raskere svar? Da kan disse tjenestene være relevante for deg:
- Automatisk godkjenning: Automatisk godkjenning er et nedlastbart dokument om enkelte land som gir strukturert informasjon om hvilken norsk høyere utdanningsgrad en utenlandsk høyere utdanning kan sammenliknes med. I mange tilfeller kan dette være tilstrekkelig for å kunne søke jobb.
- Turbovurdering for arbeidsgivere: Arbeidsgivere kan be om en vurdering av hva et utenlandsk høyere utdanning eller fagskoleutdanning kan sammenlignes med i Norge. Arbeidsgiver får tilbakemelding innen 5 virkedager. Last ned informasjonsskriv om turbovurdering som du kan dele med arbeidsgiver.
Hva er dokumentasjonskravene?
Noen av dokumentasjonskravene er felles for våre godkjenningstjenester. Vi skiller mellom generelle dokumentasjonskrav og spesifikke dokumentasjonskrav.
De generelle dokumtenasjonskravene er:
Dersom du har et annet navn på utdanningsdokumentene enn hva du heter nå, må du sende inn dokumentasjon på navneendringen.
Gyldige bevis for navneendring er:
- vigselsattest (norsk eller utenlandsk) der både det gamle og det nye navnet kommer frem
- skilsmisseattest (norsk eller utenlandsk) der både det gamle og det nye navnet kommer frem
- bekreftelse på navneendring fra offentlig myndighet i det landet du har skiftet navn
- bekreftelse på navneendring fra Folkeregisteret (skatteetaten.no)
Du må laste opp oversettelse hvis originalbeviset er utstedt på et annet språk enn norsk, dansk, svensk, islandsk, finsk eller engelsk.
Hvis du ikke har e-ID kan du søke som egenregistrert bruker, da må du laste opp kopi av identitetsdokumentet:
- Last opp den siden som viser navn, fødselsdato og bilde. Hvis denne informasjonen er på ulike sider, må alle sidene som inneholder navn, fødselsdato og bilde lastes opp.
Gyldige identitetsdokumenter er:
- gyldige internasjonale pass (inkludert nødpass)
- familiepass
- nasjonale ID-kort som er utstedt av et EØS- eller EFTA-land jf. vedlegg 4 i Utlendingsforskriften (lovdata)
- norsk reisebevis for flyktninger
- norsk utlendingspass
Dokumenter utstedt på et annet språk enn engelsk eller et nordisk språk må oversettes til norsk eller engelsk. Hvis de innsendte oversettelsene ikke er i tråd med våre krav, forbeholder vi oss retten til å be om nye.
Vi aksepterer følgende:
- Oversettelser gjort av statsautorisert translatør. Du finner statsautoriserte translatører i Translatørportalen, nettsiden for Statsautoriserte translatørers forening (STF).
- Oversettelser gjort av et oversettelsesbyrå i Norge eller utlandet.
- Engelskspråklige utdanningsdokumenter utstedt av lærestedet du studerte ved, eller myndigheten som har utstedt svennebrevet ditt.
- Dokumenter som er utstedt på islandsk eller finsk. Likevel anbefaler vi at dokumentene er oversatt til norsk, svensk, dansk eller engelsk. Dette for å sikre en raskere behandling av saken din. Det kan også være at saksbehandler vil måtte kreve oversettelse av islandske eller finske dokumenter.
Vi har følgende krav til oversettelsene:
- Det må komme fram av dokumentene hvem som har oversatt dem.
- Oversettelsen skal enten ha stempel og/eller underskrift (manuell signatur) eller inneholde en elektronisk signatur.
- Med manuell signatur menes at alle sidene av oversettelsen må inneholde stempel og/eller underskrift som er påført manuelt etter at oversettelsen er utført.
- Med elektronisk signatur menes at identifikasjon av oversetter må oppfylle kravene etter lov om elektroniske tillitstjenester (lovdata.no).
- Oversettelser hvor det er åpenbart at det originale dokumentet har blitt manipulert (eksempelvis hvor et stempel og/eller underskrift er limt inn eller klippet inn i oversettelsen ved hjelp av grafikkprogram) godtas ikke.
- Vi krever ikke at oversettelser er apostillert.
- Vi aksepterer ikke oversettelser gjort av deg selv eller andre privatpersoner.
Dokumentene du laster opp må være av tilstrekkelig kvalitet. HK-dir forbeholder seg retten til å etterlyse ny dokumentasjon ved mangelfull kvalitet.
- Bruk kun PDF-format.
- Ikke bruk komprimerte filer (som for eksempel ZIP- eller RAR-filer).
- Hvis et dokument består av flere sider, må de skannes samlet og lastes opp i én fil. Et dokument kan for eksempel være vitnemål, karakterutskrift, Diploma Supplement, ID, navneendring, oversettelser eller en arbeidskontrakt.
- Gi filen du sender inn et kort og beskrivende navn, for eksempel karakterutskrift, oversettelse, vitnemål, opplæring i skole, praksis i bedrift, navneendring.
- Sørg for at alle sider av dokumentet er lastet opp (inkludert baksiden av dokumentet hvis denne har tekst)
- Hvis dokumentet ditt er i farger, bør det også skannes i farger.
- Bilder, stempler, signaturer og lignende skal være klare og tydelige
Vær oppmerksom på at det ikke er mulig å slette dokumenter når du har sendt inn søknaden din.
For spesifikk dokumentasjonskrav, gå til siden for den godkjenningstjenesten som er aktuell for deg, for mer informasjon:
Last opp alle dokumenter som vi krever. Mangler du noe vil du få beskjed fra din saksbehandler i søkeportalen og e-post. Komplett dokumentasjon vil gjøre at saksbehandlingen går raskere.
Hvordan kan jeg sjekke status for min søknad?
Du kan sjekke status for din innsendte søknad ved å logge deg inn i søkeportalen.
Når det står at søknaden er under behandling betyr det at en saksbehandler er i gang med å vurdere søknaden.
Når søknaden er satt til behandling kan du sende melding til din saksbehandler under «Mine meldinger».
Har du fått beskjed om at du mangler et dokument må du laste det opp i søkeportalen under «Mine søknader». Ta kontakt med saksbehandleren din hvis du har spørsmål om dette. Vi godtar ikke at dokumentet sendes på e-post. Det må lastes opp i søkeportalen.
I portalen kan du også
- laste opp tilleggsdokumenter eller manglende dokumentasjon under «Mine søknader».
- laste ned svarbrevet under «Dokumentoversikt».