Jeg vil jobbe i utlandet
Hvis du har en norsk kvalifikasjon og ønsker å jobbe i utlandet, er det lurt å undersøke om yrket du er kvalifisert for er lovregulert eller ikke. På denne siden kan du finne nyttig informasjon om hva du bør gjøre når du skal jobbe i utlandet.
Sist oppdatert : 23. mai 2025Hvordan vet jeg om yrket mitt er lovregulert i utlandet
Hvis du vil jobbe i utlandet kan det være lurt å undersøke om yrket du ønsker å jobbe med er regulert i det landet du ønsker å flytte til. For å finne ut om yrket ditt er regulert, kan du sjekke i EUs database om regulerte yrker.
Jeg trenger bekreftelse på min kvalifikasjon
I noen tilfeller trenger du en bekreftelse eller bevis på at du har en godkjent kvalifikasjon fra Norge. Hvis du har fått beskjed om at du trenger dette, ta kontakt med relevant godkjenningsmyndighet i Norge. Hk-dir kan utstede bekreftelser på følgende yrker. Klikk på yrkene for informasjon:
Fjellfører er ikke et lovregulert yrke i Norge, men det er et lovregulert yrke i flere andre EU/EØS-land. Det betyr at landene har lovbestemte krav til utdanning og kompetanse for de som ønsker å utøve yrket. Hvis du er fjellfører etablert i Norge og ønsker å jobbe i et annet EU/EØS-land, kan du søke om søke om Europeisk profesjonskort (EPC) for fjellførere
Det er frivillig å søke om EPC og du kan selv velge om du ønsker å bruke EPC-prosedyren eller søke direkte til godkjenningsmyndigheten i det landet du ønsker å jobbe i. EPC gjør det raskere og enklere å søke om godkjenning. Når du søker om EPC, er det hjemstaten din som sjekker og bekrefter opplysningene dine, og gjør denne informasjonen tilgjengelig for den ansvarlige myndigheten i landet du ønsker å jobbe (vertsstaten).
I de fleste tilfellene er det så myndigheten i landet du ønsker å jobbe i som kommer til å vurdere om dine kvalifikasjoner oppfyller kravene til godkjenning, og eventuelt utstede europeisk profesjonskort. EPC-sertifikatet kan også vises til arbeidsgivere som ledd i en jobbsøkerprosess.
Dersom du har søkt om godkjenning av dine arkitektkvalifikasjoner i et annet EU/EØS-land, og har blitt bedt om en bekreftelse på at du kan jobbe som arkitekt i Norge, kan du søke om en slik bekreftelse fra oss. Vi kan bekrefte at arkitekt ikke er et regulert yrke i Norge og at din arkitektutdanning fra Norge oppfyller minimumskravene i EUs yrkeskvalifikasjonsdirektiv 2005/36/EC. For at vi skal utstede en slik bekreftelse må du følge veiledningen under.
1. Samtykke til behandling av personopplysninger
Du må sende oss en e-post der du skriver at du gir ditt samtykke til at Direktoratet kan behandle personopplysningene dine for å kunne utstede en bekreftelse på at den norske arkitektutdanningen din oppfyller minimumskravene i EUs yrkeskvalifikasjonsdirektiv.
Personopplysningene vi ber om er: fullt navn og lenke til Vitnemålsportalen (sendes separat, se punkt 2). Vi sender bekreftelsen på ukryptert e-post. Hvis du heller vil at bekreftelsen skal bli sendt som brev, må du informere om dette, og oppgi din postadresse.
Send forespørselen per e-post til enic-naric@hkdir.no, skriv "Arkitektbekreftelse" i emnefeltet.
2. Sende dine studieresultater via Vitnemålsportalen
Du må logge deg inn på Vitnemålsportalen, og derfra sende en lenke med studieresultatene dine til enic-naric@hkdir.no.
Husk at det må komme klart frem av studieresultatene at du har fullført en master i arkitektur, og dato for når denne ble oppnådd. Dette får du ved å velge å vise studieresultater for både GRAD og EMNER. Lenken må være gyldig i én måned.
Les mer om hvordan du deler studieresultatene dine via Vitnemålsportalen (vitnemalsportalen.no). Vitnemålsportalen er en sikker tjeneste som er gratis å bruke.
Husk at all e-post er ukryptert
Vi oppfordrer deg derfor til ikke å oppgi opplysninger av sensitiv karakter. Dersom du velger å gi oss flere opplysninger enn vi har behov for, gjør vi deg oppmerksom på at slike opplysninger vil slettes.
For å være sikker på at du er kjent med personvernerklæringen vår og muligheten til å håndheve rettighetene dine, gir vi deg denne informasjonen før du ber om en bekreftelse.
Dersom du skal jobbe som lærer eller barnehagelærer i et land utenfor EØS kan det være du blir bedt om en bekreftelse om at du kan jobbe som lærer eller barnehagelærer i Norge. Ta kontakt med oss dersom du har fått beskjed om at du trenger en slik bekreftelse. Du må vise til hva som som kreves av deg slik at vi kan behandle forespørselen.
Hvis du skal jobbe som lærer eller barnehagelærer i et EU/EØS-land, kan myndighetene i det aktuelle landet kontakte oss direkte gjennom Det indre markeds informasjonssystem (IMI). Du behøver derfor i de fleste tilfeller ikke å innhente en bekreftelse fra oss.
Nyttige ressurser
På disse sidene kan du finne informasjon om hvordan du kan ta kontakt med relevant godkjenningsmyndighet i andre land, eller finne jobb i EU/EØS-området.